Um dedo apontado...
A lençaria...
Uma mão levantada...
Uma perna que não é uma perna, mas um braço...
Um bailado confuso de corpos gigantescos...
Um movimento dramático levado ao extremo...
Deverias pôr um pouco de vergonha nessa tua cabeça!
Ela não tem dúvidas...
É filha de um pintor!
Tal comportamento...
Poderá comprometer cometimentos futuros na vinha do Senhor.
O Cardeal nunca seria influenciado nos seus juízos estéticos...
Por uma mulher.
Junta-te a uma santa, como vós!
Tens muito que aprender, mas não aqui!
Levanta as velas! Todos eles estão errados!
Movimento, Artemisia!
Assim, Mestre?
Sim, está bem!
Santa Cecilia, olha para cima! Olha para Marco!
Marco, onde está esse teu sorriso de anjo?
Apenas um pouco mais aberto! Está quase terminado.
Assustaste-me, Fulvio!
- Alguns tesouros do mar para ti! - Põe-te a andar!
Todos as cores de que tu gostas!
Aquele é vermelho, de prata!
Aquele é azul e verde!
Lembras-te do nosso casamento na orla do mar?
Os teus seios estão a crescer!
Fulvio!
O escudo na esquerda, a espada do lado direito!
Está bem assim! Agora despe-te!
Corre a cortina, por causa de Artemisia.
Nunca irei a lado nenhum se não puder pintar homens nús!
Artemisia!
É o Pai Papa, não o teu pai...
Quem proíbe que as mulheres pintem a anatomia masculina!
- Sou meio proibido da arte! - Queres ir parar à prisão?
Ou mandar o teu pai para lá?
Baixa a espada! Mas devagar!
Ainda matas um leão!
Não há aqui nenhum, é apenas uma força de expressão!
Roberto, prepara os meus pigmentos.
Artemisia, que estás a fazer?
Para!
Acaba a pintura tu sozinho!
A pintura não é uma actividade muito própria para uma mulher...
Mas o meu filho insistiu!
O acordo foi deixar que Artemisia fizesse o seu retrato.
Artemisia ficará muito honrada!
Vais fazê-lo, não vais?
E qual será a melhor maneira para o fazer?
Se o meu marido chegar a um acordo...
O pagamento será parte do seu dote.
Ele poderá posar nú para mim?
Desculpe! Ela não sabe o que diz!
Ela está a tornar-se difícil...
Desde que a sua mãe morreu.
Já falei com ela acerca dos pintores!
Se deixar que me beijes...
Posso pedir-te um favor?
Sim, se assim quiseres!
Então beija-me!
Despe-te!
Tira as calças!
Tudo! Isso também! Essa coisa branca...
Viola a harmonia do teu corpo!
Isso é tudo para fazer o desenho?
Olha como o músculo de trás...
Cruza o teu lado...
E une todos os músculos no quadril!
É menos visível nas raparigas!
- Realmente? - Sim!
Mostra-me!
Não te mexas! Deixa-me tratar disto!
São estes os estúdios.
Não, já é alguma coisa!
Aqui está!
Você superou-se!
Impressionante!
Tem vida...
É enérgico!
É soberbo!
O seu sentido de côr, é inegualável, Gentileschi!
Fico muito honrado!
Surpreende-me que tenha escolhido a prata para a armadura!
Posei em armadura de ouro.
Mas este retrato é ideal...
E eterno e perfeitamente simétrico em termos de côr.
Demais disso, a prata compensa a sua verdadeira estatura.
Fá-lo parecer mais alto.
Parece-me que eu próprio sugeri a alteração.
Com certeza! O seu conselho sempre me foi útil no meu trabalho!
Apronte-mo para Sexta-feira.
Vou dar uma festa e gostaria de lá ter o retrato.
Não se esqueça de substituir a prata pelo ouro.
Para ele, a côr significa a que a côr das suas peúgas corresponda à côr das suas calças gaúchas!
Não entende nada de côres!
Para quem trabalhamos nós, minha menina?
Pinto para mim mesma!
Eu pinto para quem compra as minhas pinturas. Fala mais alto o interesse do que o talento.
Sob a sua horrenda pintura de ouro...
Está a nossa prata, a nossa magnificente prata.
Ele pinta ao ar livre.
Não tem um estúdio?
À direita!
Perfeito! Está muito bem!
Ele pinta o mundo!
Está fora, mas olha por uma janela!
Apressa-te! Não estamos em Florença! Aqui, a pintura seca rapidamente!
Ele usa uma subcapa de pintura branca para conseguir maior claridade.
É uma técnica simples.
Baptiste!
É tudo por hoje!
Deixemos tudo empacotado. Aarón, aproxime-se dos barcos!
O pescador virá ajudar-nos!
Este verde, amo?
É muito agradável!
O que é que ela está a fazer lá fora?
- Está a pintar! - A pintar o quê?
Por que é que pinta no campo como um campónio?
É a última moda em Florença. Pelo menos, é o que ela diz!
Tassi já deve ter chegado!
Vou enviar-lhe um recado a desejar-lhe as boasvindas!
Temos que lhe demonstrar amizade.
Ele reproduz...
Cada ruga...
Cada ruga.
Um carácter Bíblico...
Com rugas e defeitos não vai agradar a todos!
Caravaggio, teve muitos problemas por causa disso.
Apresenta-nos uma decapitação...
Como se estivesse a cortar pão às fatias!
Mais devagar! Falamos demasiado diante das pinturas!
Deveria ficar agradecido por ele fazer com que o ultrapassemos.
Acho que ela é um prodígio!
Ela é a melhor de todos no meu estúdio!
A Academia não aceita raparigas.
Eu disse que ela pinta como um homem.
Perdeu a sua forma, cutie?
O que é que a traz aqui? Está à espera do seu namorado?
Nenhuma recomendação é melhor do que esta...
De Orazio Gentileschi, mas...
Permita-me que me apresente! Orazio Gentileschi!
Conheço o seu trabalho, senhor! E admiro-o!
Sim, também o conheço!
E se você é aqui um estudante, é graças...
A estes!
Certifique-se de que não os irá perder!
Vê o que ele está a fazer!
Quero ajustar a luz!
Ela quer poder levantá-lo e baixá--lo.
Ate-os, e assim, poderei desfazê-los por dentro!
Ele nunca lhe permitirá isso!
Ponha isso ali! E o suporte acolá!
Ele irá desfazer-lhe tudo isto!
Uma consistência cheia de ênfase de carne e osso.
Uma brancura que se abre para além dos limites...
E donde a sua fragilidade desaparece.
Demasiado fraca!
Preparei pinturas em grande escala.
Não precisamos de modelos!
Gentileschi, fique a saber que a composição central é minha!
O arcebispo de Roma encarregou-me do projecto.
Fui a primeirta escolha.
Estamos a falar acerca do passado ou do futuro?
Faremos um excelente trabalho, Orazio!
Tassi y Gentileschi serão considerados grandes artistas!
E só o mais entendido reconhecerá...
Que este Tassi está um pouco melhor do que Gentileschi.
Tassi e Gentileschi?
Estou a pensar em aceitar esta colaboração.
Vá até ao bordel!
Traremos uma jovem e faremos trabalho repartido, como aqui.
Tire os calções!
A assinar pinturas durante o dia e a pecar de noite!
Deixar-lhe-ei o trabalho nocturno para si!
- Ele roubou os meus anjos! - Eu sei!
Era suposto eu ter feito os anjos e dois santos!
E o que é que me resta?
Ele irá terminar o trabalho debaixo do seu nariz!
Temos sorte, assim não perderemos a totalidade da comissão pelos frescos!
Tassi tem amigos poderosos na vinha do Senhor.
Dizem que ele é um mestre em perspectiva.
Talvez aprendamos algo com ele!
Não nos devemos deixar ficar para trás relativamente às últimas inovações.
Veja se ele pode fazer a nave e deixar para nós as abóbadas!
Ele é demasiado importante! Vai sentir-se ridículo!
Está deliberado.
Alto na parede da igreja...
Ver-se-á normalmente.
Olha!
Olha daqui! Parece mais pequeno!
Deve ficar como quando é visto entre as tuas pernas.
É mais pequeno quando se vê num espelho.
Não gasto os meus dias diante dos espelhos.
Que é que tu sabes disso? Ainda és virgem, não?
Agostino, olha!
Ando à procura de Mr. Gentileschi.
Ele não está cá.
Tu darias um bom modelo...
Mas teria que te ver cá em cima.
Não consegue fazer um fresco visto a esta distância?
Tens razão!
Não se preocupe!
Eu só pouso para mim própria!
És uma garota pintora?
Que coragem, tentar pintar-se a si própria!
Mas é um caso perdido!
Quem é que terá talento suficiente para traduzir tal beleza?
Diga a Mr. Gentileschi que terminei os seus desenhos.
E tu quem és?
Sou sua filha!
Desde que o arcebispo de Roma confie em mim...
O próprio Deus, será seu cliente!
Não se preocupe!
Traga o seu mestre!
Pensei que fosseS um aluno!
Não é muito bom a tratar com as pessoas!
Primeiro confundi-te com um modelo...
Agora com uma criança!
E talvez também...
Com um fantasma na minha janela!...
Perdoar-te-ei, se me perdoares a mim!
Mostra-me uma das tuas pinturas, garota camaleão!
Venha até ao meu estúdio!
Ao teu estúdio?
- Isto é um trabalho de teu pai! - Não, é meu!
É o meu rosto pintado por mim!
Ah, tu estás aqui!
Artemisia conseguiu argumentos para o persuadir a vir aqui!...
- Ele é que pediu para ver o meu trabalho! - É um cavalheiro!
Vamos jantar?
Considere-me como sua aluna! Deve considerar-me como tal!
O meu pai ensina-me tudo aquilo que sabe. A Academia não me irá receber.
A Academia não viu estes...
Suponho!
Nem tem o teu pai!
Escolheste-me para compartilhar os teus segredos comigo?
Devo ser o teu professor ou o teu confessor?
Um Gentileschi é suficientemente duro!
Não, não o farei e não o posso fazer!
Superá-lo-ei em 24 horas!
Então você virá e pedirá para ser meu aluno!
Que é que te disse Tassi?
Disse que tu o provocaste!
Disse-te a verdade!
Tem que se ser um bom pintor para se poder ser seu aluno!
Deves ser amável com ele!
Agora que consegui persuadi-lo a tomar-te como sua aluna!
- Onde vais? - Para a minha lição!
Espera até amanhã, Misia!
- Vou com ela! - Não, a Marisa pode ir!
Terás que tomar conta da casa enquanto trabalho na Igreja.
Cumprimenta a nossa convidada com palavras de boasvindas!
Adiante! São inofensivos!
Trouxeste uma assistente!
Posso supor que vais abrir uma escola?
Não posso pintar consigo a observar.
Leva o teu material. Vamos experimentar outra coisa.
O que é que vês acolá?
Um barco.
Um barco. E que mais?
Os barcos não me inspiram muito.
Tenta! Faz um esforço!
Não posso pintar ao ar livre!
Sem personagens, é como pintar um espaço vasio!
- Um espaço vasio? - Sim!
Olha para as coisas de um modo diferente!
Não estou acostumada a tanta luz.
Começa de novo!
Não continues a fazer o que já sabes. Tenta outras formas!
Por hoje, já chega!
Quem é essa coisinha encantadora?
- Deves ter enfrentado céus e infernos! - O inferno é suficiente.
- Escapaste sem te despedires! - Não havia necessidade!
Apenas precisei de dizer: - Fora!
Deixa-me ficar contigo!
- Eu não te amo! - Podes aceitar este meu pedido.
Passei perfeitamente por tua irmã!
Minha querida e doce irmã!
Apresento-te Costanza...
Minha irmã!
Cuida dela!
Dá-lhe o amor que um irmão não lhe pode dar!
Mais terra, menos céu!
Muito bem!
Quer partir o mundo em pedaços?
Tu sempre pintaste os teus objectos em proximidade.
Mas o mundo é vasto!
As relações entre as coisas são mais complexas.
O ponto de referência ordena a nossa vista em relação à paisagem.
Cortando a tela assim em pedaços...
Dá-nos a relação exacta.
Repara em quantas coisas afastadas...
Estão contidas nos quadrados acima...
E como há poucas coisas dentro, em baixo.
Tudo o que vejo é terra e água.
Tu não estás a ver! Fecha os olhos!
Tenho que aprender a pintar com os olhos fechados?
- Ele há cada mestre! - Fecha os olhos!
Confia em mim!
A terra invade a composição!
Ocupa...
A maior parte do centro.
Levanta o céu acima de dois terços!
No horizonte...
A terra circunscreve a água.
E trá-la de volta.
A própria água é...
o verde profundo ao longe, e o azul mais próximo de nós.
E o sol!
O sol baila na água, formando um caminho reflectido...
Que vem encontrar-nos, estejamos onde estivermos.
Agora abre os olhos!
Sim, a água muda de côr!
E o sol abre um caminho que se reflecte na água, aproximando-se de nós! É verdade!
Pois bem...
Agora...
Podemos agregar as suas personagens, se insistires!
Quem?
Posso ver o sol!
Então como é?
Por que é que não lhe pregunta a ela?
Que se passa contigo?
Quero dedicar-me à côr!
Não te posso ensinar as cores!
Por que não? Estou disposta a aprender!
Tu sabes tanto como eu!
Foi mesquinhês da sua parte não mo ter dito antes!
Devo pousar assim?
Sim, está muito bem assim!
Como consegues capturar tal animalidade sem conheceres...
quais as potencialidades de que cada corpo é capaz?
Eu nunca disse que não sabia!
Quem era o modelo para os teus nús?
Gostaria de pousar para mim?
Não estou a falar de um nú!
Marisa!
Procura qualquer coisa para limpar!
Vai varrer a praia!
Recoste-se!
Deixe descair a cabeça para o lado!
Agora levante as mãos como se fosse empurrar Judith, à força!
Finja que luta comigo!
São horas de ir embora!
Acalma-te!
Deixa-te ir!
Lamento muito!
Desculpa, Artemisia!
Eu não sabia!
Eu pensava que...
Conseguiste assumir o controlo da minha mente como ninguém antes o tinha feito!
Amo-te!
Temos que ir embora!
Sim senhora, estou aqui!
Misia, eu preciso de ti!
Sim pai, eu já venho!
O amante exaltado...
apertou a jovem contra ele...
entrou nela e abraçou-a...
numa mezcla confusa de formas e de sonho.
Tão materialmente distante...
e, agora, tão milagrosamente próximo.
Baptiste...
O teu mestre é um grande artista!
Estou muito contente e gosto do seu trabalho.
Salva-me de ter que mentir.
Tenho alguns novos desenhos para si. Tenho a certeza de que vai gostar deles!
Tens de guardá-los, vindo!
Estas imagens perdem rapidamente o seu poder. A diferença da arte!
Ele encontrou "a arte" com a jovem Gentileschi.
O seu poder parece que não se desgasta!
Ela é a razão porque Agostino não me irá ver.
Não tenho a intenção de mendigar o seu respeito.
- Vejo-te amanhã? - Desde que o meu pai...
Ele achará estranho se não vieres! Até amanhã!
Fazem referência à comissão dividida com Tassi?
Queria dizer-lhe...
Terei, com isto, perdido prestígio em Roma?
Isso é o passado. Já quase caiu no esquecimento.
Excepto algumas reclamações de alguém que diz...
que vós dividis outras coisas além dos frescos...
Isso é falso! Não participo na sua depravação!
Dizem que Artemisia...
Ele é o seu mestre e ela nunca pintou melhor!
Mas ela só trabalha para o meu estúdio, não para o dele!
São referidas coisas mais concretas entre eles!
É tudo má língua! São apenas ciúmes em relação a uma jovem...
que tem o talento de um homem!
Demais disso, ela anda sempre com uma acompanhante, e ele é um homem honesto!
Não dê atenção a esses disparates!
Fico emocionado ao ouvi-lo!
Trago o pigmento que me pediu.
Quem é que disse essas coisas?
O nosso amigo florentino...
Que é que ele te ensinou hoje?
A perspectiva...
As linhas convergem para o horizonte, assim...
Estás com uma côr bronzeada!...
Temos estado lá fora, a pintar o horizonte.
E tu, ficaste à sombra?
Estava debaixo do guarda sol.
Protege as telas!
Baptiste...
O teu mestre hoje não vem?
Ele não nos disse nada!
Vai-se embora? Mas... o gesso vai ficar seco!
Ele não disse nada!
Pai?...
Foi-se embora!
Foi-se embora?!
Ele disse que ia à prisão ajudar Agostino!
Garanta-me que não tocou na minha filha!
Garanta-me!
Responda! Responda-me!
Confiei em si! Diga-me que não me traiu!
Sois meu amigo!
Agostino, diga-me!
Por que é que não me responde, Tassi?
Se ma roubou, deve dar-lhe protecção e casar com ela!
A única forma de a salvar, é casar-se com ela!
Tem que se casar com ela! Está a ouvir-me?
Não me pode fazer isto!
Cobarde!
Que é que tu fizeste?
Deixaste esse homem seduzir-te!
- Confiei em ti! - Eu amo-o!
- E ele também me ama! - Ele violou-te!
Não, ele deu-me prazer!
Para! Cala-te! Deixa-a sozinha!
Fala com ela! Eu não posso!
Se disseres que ele te violou, terá que se casar contigo!
Disseste-lhes? Disse quem?
Não me digas o que tenho a fazer!
Deitares-te com o meu pai, não faz de ti minha mãe!
Tu...
Tu só queres uma coisa!
Que seja tudo teu! Eu e os frescos!
Uma jovem de 15! Sua aluna!
Não de 15! 17!
Ela nasceu em 1593 ou 1595?
É o meu dinheiro que ele quer!
A minha comissão para ele!
Foi induzido pelos ciúmes!
Somente peço que o desagravo seja feito, como reparação...
de um nome honrado e pela reputação da minha filha!
Pergunte a Artemisia se alguma vez a violei!
Eu amo a Artemisia! Amo-a!
E não lhe fiz nenhum mal!
Então por que é que não se casa com ela?
Ficaria com a sua bem amada...
e um dote de Orazio Gentileschi!
Eu não estou à venda!
Sou virgem! Não há motivo para aqui estar!
Portanto, onde está o crime?
Ajuda-me a apanhá-lo! Eu fiz tudo isto por ti!
Então?
Ela perdeu a virgindade há pouco tempo.
Quantas vezes fornicou?
De qualquer forma, ela já não é uma virgem! Nem pouco mais ou menos!
Sr. Gentileschi, tudo o que se provou até agora...
É que a sua filha é uma mentirosa!...
O que é que vieste aqui fazer?
Minha pobre criança, o homem que tu amas, desde menino que é um malvado!
Tome o seu lugar!
Pode falar!
Vim sozinha de Florença...
Para dizer coisas que, até agora, apenas tenho dito a Deus.
O meu irmão é um ser malvado...
Que devia estar detido!
Continue!
Vim, por piedade a Gentileschi e sua filha.
O meu irmão tem uma esposa em Florença.
Uma esposa legítima?
Ela deixou-me, por sua livre vontade, há três anos atrás.
Ele envergonhou-a ao ter relações com a sua irmã mais nova.
Que calúnia!
Escapaste, mas todos se lembram, em Florença!
A testemunha seguinte!
Artemisia.
É uma calúnia, Artemisia!
Isso nunca foi provado!
Silêncio!
E queres tu protegê-lo!
Artemisia, nunca!
- É um mentiroso! - Tudo isto por ti!
A jovem pintora!
Precisa de um defensor!
Não vou deixá-lo correr o risco de perder a sua vida!
Nada deterá Orazio!
A sua irmã revelou a sua má conduta em Florença.
A sentença pode ser severa!
Meu amigo...
Aqui está na prisão!
Entretanto, ela está livre...
Para estar com quem ela muito bem entender!
Ela não vale isto!
Não posso suportar vê-lo na prisão por causa dela!
Não direi nada contra ela.
De qualquer maneira, salva-lo-emos!
Há alguma janela na tua cela?
Fala-me sobre o que podes ver de lá!
Duas colinas.
Uma a seguir à outra...
Num dos lados...
próximo da colina que está mais afastada...
posso ver uma árvore.
Os nossos olhos seguem os seus ramos até ao céu.
Bem cedo, pela tarde...
A sua sombra verde escura...
quase alcança uma formação rochosa...
surpreendentemente, o branco...
um branco tão puro, jamais alguma vez pintado...
que parecia sair a jorros da tela.
À noite...
quando a luz se começa a desvanecer...
convertendo as minhas colinas num cinzento esverdeado...
perco a sua profundidade...
como recortes de papel.
Tu violaste-me!
Tu mentiste-me!
Menti para te proteger!
Faria qualquer coisa para te proteger!
Orazio é a causa dos nossos problemas.
Ele nunca me mentiu!
E o teu passado não é obra sua!
Se eu pudesse apagar tudo isto!...
Agora fazes parte de mim!
E isso não pode ser apagado!
Amo-te!
As pernas abertas, músculos tensos,
retorci caras cabeça abaixo,
um braço estendido para fora,
Um punho levantado,
uns seios redondos que se escapam de um corpete,
Uma espada em greve...
o recorte com todas as suas margens,
uma mirada fixa de olhos.
E da côr vermelha...
faço uma erupção sobre a tela.
Estão aqui 20 desenhos de Artemisia.
Todos eles rascunham orgãos genitais masculinos.
Senhoras, desviem os vossos olhos!
Talvez recordações de 20 amantes!
Em todo o caso...
é a prova do conhecimento dela sobre as coisas da carne.
E uma violação da Lei Divina!
Desenhou o corpo humano!
O corpo humano que Deus nos deu!
Ele está a mentir!
Não é o trabalho de um pintor, mas sim, o de uma mulher!
Olhai!
Artemisia!
Ela diz que é virtuosa...
e é isto o que ela produz!
Que Artemisia se vê como uma "Judith"!
Uma criminosa!
Uma traidora!
E Agostino...
Como a vítima das suas maquinações.
Artemisia e Agostino!
Quem é a vítima de quem?
Agostino...
A vontade daquele que resiste e se defende...
antes que seja tarde demais?
Acorda!
Leva-os para o meu gabinete. Vou deliberar sobre o assunto.
Deixem-me ir embora!
Ate-lhe as mãos!
A verdade!
Saberemos a verdade que só Deus conhece!
De mãos erguidas como se fizesses uma oração!
Finge! Sabes muito bem como é que isso se faz!
Foste violada por Agostino Tassi?
Eu só te amo a ti!
Mais apertado!
Pare!
- Ela já sofreu o suficiente! - Hei-de chegar à verdade!
Violei a virgem, Artemisia! Forcei-a a tais actos!...
E fi-lo repetidamente, prometendo casar-me com ela!
Castigue-me! Ela não merece isto!
Desate-lhe as mãos!
O que é que eu fiz?
Tassi de Florença...
declaro-o culpado por violação,
e sentencio-o a dois anos de prisão.
Artemisia, peço-te!
Ainda temos trabalho para fazer juntos.
Devo ajudar-te a terminar os frescos...
ou faremos outra pintura sobre a dele?
Não te preocupes comigo, Pai!
Deste-me algo que ninguém me poderá tirar!
Ensinaste-me a pintar!
Não, eu dei-te o sofrimento que tu fazes transparecer nas tuas pinturas, não o talento!
Tu simplificaste-me as coisas!
Tu bloqueaste-me os caminhos que me poderiam ter desviado da arte de pintar...
se tivesse permanecido como uma mulher respeitável.
A tua pintura é magnífica, poderosa!
Falamos demasiado diante das pinturas!
Deita tudo abaixo!
Desculpe?
Desmonta tudo isto!
Agora, tenho que esquecer a sua cara!
O teu pai quis salvar-te.
Se fores embora, ele vai-te matar!
Ninguém morre de pesar!
Essa é uma coisa que eu aprendi!
Sabes que tenho que te deixar.
Ele também o sabe.
Duas colinas.
Uma a seguir à outra.
Próxima, uma árvore isolada.
Os nossos olhos seguem-na até ao céu...
Pela tardinha...
a sua sombra verde escura...
quase alcança uma formação rochosa...
Mais branca que qualquer outra coisa...
demasiado branca para se poder pintar...
Pois parecia sair a jorros da tela...
Artemisia não voltou a ver Agostino.
Um mês depois deste epílogo, Artemisia ficou noiva de Pietro Stiattesi, filho de um vizinho.
Abandonou Roma num casamento de conveniência, para bem da sua honra, que tão maltratada tinha sido.
Artemisia Gentileshi, tornou-se a primeira mulher membro da Academia de Florença.
E foi a primeira mulher na História da Arte, a ser paga pelo seu trabalho.
Mais tarde, na Inglaterra, reconciliou-se com seu pai, onde pintou, a convite do Rei.
Deu à luz uma filha, a quem ensinou a pintar.
As pinturas de Artemisia Gentileshi, são o testemunho do seu génio e singularidade, tanto como mulher, como pintora.
O seu trabalho está patente em prestigiados Museus, tais como o Museu do Louvre, em Paris, ou no The Metropolitan Museum of Art, em Nova Iorque.
Tradução da versão Inglesa, por Morais